各展其物陈列各种物品招待外宾公不留宾文公及时接见不耽搁外宾时

各展其物：陈列各种物品招待外宾。

公不留宾：文公及时接见，不耽搁外宾时间。

无废事：虽接见迅速，外交仪式仍然齐备，并不废除。

事则巡之：有意外情况，格外注意警卫巡行。事，指意外事件。

教其不知，而恤其不足：指对外宾热心指教，物资不足，尽量照顾。

无宁灾患：即无灾患。宁，语助词。

铜鞮（dī）之宫：晋国君离宫，故址在今山西沁县南。

而诸侯舍于隶人：诸侯外宾住在隶人之舍。隶人，下人。

门不容车，而不可逾越：门小，车又不能越墙而入。