窃:偷窃,得到。
苟赞其志:如果推举他实现志向。赞,推举,推荐。《礼记·月令》:“(孟夏之月)命太尉,赞桀俊,遂贤良,举长大。”郑玄注:“赞,犹出也。”
戚:忧愁。《诗·小雅·小明》:“心之忧矣,自诒伊戚。”毛亨传:“戚,忧也。”
德行不训:不遵从道德行为规范。训,通“顺”,顺从,遵循。《尚书·洪范》:“是训是行,以近天子之光。”孔安国传:“凡顺是行之,则可以近益天子之光明。”汉扬雄《法言·问神》:“或问文,曰‘训’;问武,曰‘克’。”李轨注:“训,顺。”
正人哀:正人君子哀愁。
敌能未弭:敌人的能量没有消除。弭,消除,止息。《周礼·春官·小祝》:“弥灾兵,远罪疾。”孙诒让正义:“凡云弥者,并取安息御止之义。”
思:悲伤,哀愁。《礼记·乐记》:“亡国之音哀以思,其民困。”
怨:怨恨,不高兴。
似若物冒之:感到愤懑,好像被东西覆盖一样。冒,覆盖。《六臣注文选·江淹〈拟谢庄“郊游”〉》:“凉叶照沙屿,秋荣冒水浔。”吕延济注:“冒,覆也。”