(4)决植：托举门闩。决，通“抉”，撬开，托举。植，户植，即门闩。

(5)糂：同“糁（sǎn）”，米粒。

(6)褫（chī）：剥夺的意思。

(7)曩（nǎng）：以前。

(8)赢：即“盈”。

孔丘担任鲁国司寇的时候，舍弃公家而与季孙氏亲厚，为鲁国君主的国相却又逃走，与邑人争夺门闩，他举起门闩跑掉了。孔丘被困在蔡国和陈国之间，用藜做的羹中没有米粒。过了十天，子路煮熟了一头小猪，孔丘也不问肉是从哪里来的就吃了。剥夺别人的衣服来买酒，孔丘也不问酒是从哪里来的就喝了。后来鲁哀公迎孔子回国，座席没放正他就不坐，肉切得不端正他就不吃。子路进来，问他说：您为什么与在陈蔡之地时相反了呢？孔丘说：过来，我告诉你。过去我和你是为了求生，现在我和你为了求义。饥饿的时候就不惜妄取以保全性命，吃得很饱的时候又用虚伪的行为来粉饰自己。奸诈虚伪，没有比这更大的！

孔丘与其门弟子闲坐，曰：夫舜见瞽叟(1)，就然(2)，此时天下圾乎(3)！周公旦非其人也邪？何为舍亓家室而托寓也(4)？孔丘所行，心术所至也。其徒属弟子皆效孔丘：子贡、季路辅孔悝乱乎卫(5)；阳货乱乎齐(6)；佛肸以中牟叛(7)；桼雕刑残(8)。莫大焉(9)。夫为弟子后生其师(10)，必修其言，法其行，力不足知弗及而后已。今孔丘之行如此，儒士则可以疑矣。

(1)瞽（gǔ）叟：舜的父亲。

(2)就然：惊悚、恭敬的样子。就，通“蹙”。